You Can Check Out Any Time You Like But You Can Never Leave "you can check out any time you like, but you can never leave" became the sentence that revealed the hoax and showed the dark side of the place. the song thus depicted a veil of social criticism towards the foundations of the american dream, (a) symbol of the illusion of a better future that can also turn into an endless torment, able to lure. One of the most mysterious and widely speculated songs in rock history, “hotel california” is best described in the words of its creators. as don henley explained in the daily mail dated.
You Can Check Out Any Time You Like But You Can Never Leave Hotel 快要结尾的时候，有一句歌词：you can check out any time you like but you can never leave! 这句歌词是我最喜欢的，觉得很有韵味。目前，我也没有看到特别贴切的翻译。我的英语水平也很差，可能也理解不到位。酒保说，你可以随时结账，但是你永远都无法. You can checkout any time you like, but you can never leave!" "别紧张，"守夜的人说，"我们这儿有迎客的一定之规 我们有独特的待客之道，你可以随时退房，但你永远无法从这儿逃离！" 翻译讲就信达雅，不要渴望歌词里直接把中心思想给你写出来。. 《加州旅馆》（hotel california）是美国摇滚乐队老鹰乐队演唱的歌曲，由唐·亨利、格列·弗雷和don felder作词，don felder作曲，首次收录于1976年12月老鹰乐队发行的专辑《加州旅馆》中。 该曲呈现出一位走在通向20世纪70年代高速路上的嬉皮士所追求的理想与精神世界的自由，在某种程度上是精神自由的象征；其歌词是对20世纪60、70年代摇滚乐手糜烂生活的艺术再现；在演奏技术上亦古典、亦民谣、亦摇滚的编配，让听众体会到摇滚乐的巨大包容力，以及真正优秀的摇滚乐手在音乐技术运用上的宽度。 1978年，该曲获得第20届格莱美奖年度唱片奖。. “you can check out any time you like, but you can never leave” became the sentence that reveal the hoax and showed the dark side of the place. the song thus depicted a veil of social criticism towards the foundations of the american dream, symbol of the illusion of a better future that can also turn into an endless torment, able to lure you.
You Can Check Out Any Time You Like But You Can Never Leave Hotel 《加州旅馆》（hotel california）是美国摇滚乐队老鹰乐队演唱的歌曲，由唐·亨利、格列·弗雷和don felder作词，don felder作曲，首次收录于1976年12月老鹰乐队发行的专辑《加州旅馆》中。 该曲呈现出一位走在通向20世纪70年代高速路上的嬉皮士所追求的理想与精神世界的自由，在某种程度上是精神自由的象征；其歌词是对20世纪60、70年代摇滚乐手糜烂生活的艺术再现；在演奏技术上亦古典、亦民谣、亦摇滚的编配，让听众体会到摇滚乐的巨大包容力，以及真正优秀的摇滚乐手在音乐技术运用上的宽度。 1978年，该曲获得第20届格莱美奖年度唱片奖。. “you can check out any time you like, but you can never leave” became the sentence that reveal the hoax and showed the dark side of the place. the song thus depicted a veil of social criticism towards the foundations of the american dream, symbol of the illusion of a better future that can also turn into an endless torment, able to lure you. You can checkout any time you like, but you can never leave!’ 你可以随时结帐，但你永远无法离开。” 执宿人又象征了什么呢？70年代的守护者，经济学家，社会学者，大众传媒……，他们不是经常说“别紧张，占有欲是人之常情，拜金是社会进步的动力，贪婪是. You can checkout any time you like, but you can never leave!’ 你可以随时结帐，但你永远无法离开。 看完对歌词的解读后，我们再一起来回顾下94年加州旅馆的经典现场吧. He said, "we haven't had that spirit here since nineteen sixty nine." but you can never leave!" thanks to tammy vogelgesang, douglas for correcting these lyrics. "hotel california" is the title track from the album and it was released as a single in february 1977.
â žyou Can Check Out Any Time You Like But You Can Never Leave Escapism You can checkout any time you like, but you can never leave!’ 你可以随时结帐，但你永远无法离开。” 执宿人又象征了什么呢？70年代的守护者，经济学家，社会学者，大众传媒……，他们不是经常说“别紧张，占有欲是人之常情，拜金是社会进步的动力，贪婪是. You can checkout any time you like, but you can never leave!’ 你可以随时结帐，但你永远无法离开。 看完对歌词的解读后，我们再一起来回顾下94年加州旅馆的经典现场吧. He said, "we haven't had that spirit here since nineteen sixty nine." but you can never leave!" thanks to tammy vogelgesang, douglas for correcting these lyrics. "hotel california" is the title track from the album and it was released as a single in february 1977.
You Can Check Out Any Time You Like But You Can Never Leave He said, "we haven't had that spirit here since nineteen sixty nine." but you can never leave!" thanks to tammy vogelgesang, douglas for correcting these lyrics. "hotel california" is the title track from the album and it was released as a single in february 1977.
You Can Check Out Any Time You Like But You Can Never Leave Funny